В этом месте, таком необычном
Ожидаю рассвета, чтобы вернуться
Все дальше и дальше, и небо я увидел в тот день
Пускай и ложна та надежда
Забуду за работой я об этом
Все дальше и дальше, как сон, что увидел я в тот день
Хочу узнать я смысл его
В забытом этом времени
Пока еще мы дышим
И эта боль, что не уходит
Пускай хоть море заглушает наши голоса
Там впереди одна лишь тьма
И свет что освещает наши слабые сердца
Не покинет нас
Полагались лишь на компас мы
И мы верим вам
И пока мы здесь
Мы ищем своё потерянное будущее
Дзипанг
Удивительно...
Это так не похоже на море в Японии.
Все такое голубое.
Папа!
Папа, ты не пойдешь купаться?
Это же военный корабль... военный, верно? Невероятно. Интересно, чей он. Это японский крейсер.
Японский?
Верно.
Давным-давно, Японцы сражались за эти южные острова.
Морские Силы Самообороны Школа Подготовки Офицеров
Класс Юкинами - это результат развития идей заложенных в корабли класса Конго, которые были первыми защитниками нашей страны.
Самая узнаваемая деталь это вертолетная площадка, установленная на корме.
Эскадренный миноносец Мирай, где я служу старпомом, является третьим кораблем класса Юкинами.
Йоске действительно красноречив.
Согласен, это его работа.
"5 Основ"
Кроме того, в системе управления корабля, есть одно дополнительное усовершенствование.
Прежде было невозможно блокировать радиосвязь. Сейчас же это стало возможным на малых дистанциях.
В принципе... мы посылаем ЭМ волну в противофазе вражеской и они взаимопоглощают друг друга.
Кажется, он очень напряжен во время лекции. Он немного возбужден, не более того. Кикучи, кто это всегда спокоен?
Масаюки иногда робок, разве ты не знал?
Короче! Маневры - это лучший способ проверить возможности корабля.
Наконец о взаимодействии!
Только вспомните Boutaoshi (вид учений - суть в захвате контрольных точек) Академии Минобороны. О чем он говорит?
Победа в Единстве
Не представляю.
Суда системы "Иджис" должны соответствовать самым современным требованиям.
Все же, их истинный смысл скрыт в названии "Щиты Бога".
Другими словами их истинная цель это не только защита конвоя кораблей, но и в непосредственной защите нашей страны.
Скоро вы завершите обучение и примите командование боевыми единицами.
Вспомните еще раз, зачем вы здесь.
Это все.
Внимание! Отдать честь!
Подарок Директору Школы
Я сожалею, что вам парни пришлось держать такое выступление.
Все нормально. Для меня честь помочь вам.
Уже прошло 12 лет, как вы парни стали офицерами.
Три одноклассника, попали на один корабль, насколько я знаю, этот случай единственный в своем роде.
Я думаю, там собрались лучшие.
Я уверен, что все это благодаря вашему руководству, Командующий. Верно, эта миссия очень важна.
Я жду для всех вас повышения.
Это понятно для такого человека как Йоске, который был пред. студсовета, или для почетного студента Масаюки,
но для меня, дать такую речь...
Я выбрал Академию Генштаба, только из денежных соображений.
Думаю что есть люди гораздо более достойные служить в ВМС чем я, например Кохей.
Более достойные? Присоединиться? Не совсем так...
Мне надоели глупые учения.
Альянс Кюосу
Если я и собираюсь что то делать, то в максимальном масштабе. Защита Японии, это моя главная цель.
Безусловно.
Однако будь разборчив в объекте защиты.
Сходная история, возможно, это влияние моего отца.
О годы, отец Йоске был одним из первых выпускников Академии Генштаба.
Верно...
Отец искал.
Давным-давно, Японцы сражались за эти южные острова.
Я узнал об этом в Общем Студенческом Классе.
Война принесла горе каждому.
Война это зло, правильно?
Люди сражаясь, возможно забирали жизни других людей,
но иначе они погибли бы сами.
Нужно помнить, что они сражались, что бы защитить Японию, свои дома, свои семьи.
Они отдавали свои жизни ради этого.
Кто же тогда плохой?
Кто?
Я тоже хотел бы узнать это.
Наконец,
Вероятно я, как и мой отец ищу этот ответ.
О, он тоже здесь!
Тип 91 с линкоров класса Ямато, пробивает 410-миллиметровую броню.
Выстрелите его под углом 45 градусов и за 90 секунд, он пролетит 42 километра.
Вызывает дрожь.
С системой Мирая "Иджис", мы можем перехватить запущенные снаряды.
Вы верите в это, но все, в конце концов сводится к мастерству человека...
Кикучи большой знаток оружия, мы сели в лужу.
Ладно ладно, вы тоже много знаете.
Атмосфера этого места не изменилась, она такая же, как всегда.
Я приехал сюда ради этого места, а не для того чтобы выступать в Академии.
Я тоже.
Мы все думаем об одном и том же?
Внутри находятся волосы покойного адмирала Королевских ВМС Англии Нельсона, Адмирала Того Хейхатиро
и командующего объединенным флотом адмирала Исуроку Ямамото.
Хотя никто их не видел, верно?
Их не показывают без нужды.
Важно, что они там.
Я думаю, вы тоже сделаете все ,чтобы защитить свою страну.
Кохей, ты уверен, что не хочешь пойти проведать свою бабушку и Томоко-Сан?
Да, уверен. Моя бабушка все еще здорова, так что я могу навестить ее в любое время. Я вижу.
Итаджима - наша отправная точка.
Мы можем вернуться сюда в любое время что бы начать все с начала.
Спасибо Итаджима, я вернусь.
Станция Йокосука
капитан Умезу.
Старший помощник Кадоматсу, и двое других явились.
Я ценю это.
Все ли в порядке с кораблем?
Нет, я просто осматриваю его.
Это моя привычка, перед походом.
Я люблю, что бы все было готово, еще за день до отправления.
Так или иначе, я хочу просить вас.
О чем сэр?
Репортер хочет говорить с нами.
Я не люблю иметь дело с СМИ.
И я не силен в этом.
Пожалуйста, помогите своему капитану.
Через 5 минут всем вернуться на борт.
Интересно, капитан будет таким же и на учениях?
Полагаю, за это его и прозвали Hiruandon (незаметный человек)
Навигатор и Оружейник, после посадки на корабль, я запрещаю любую критику в отношении Капитана.
Такая критика ведет к падению боевого духа.
Прошу прощения, я был небрежен. С этого момента мы будем осторожны с этим.
Я журналист Катагири.
Старший помощник я ждал вас.
Могли бы мы поговорить немного?
Мы скоро выходим и я немного занят, было бы здорово, если вы могли бы подождать до вечера. Нет проблем.
Я пока сделаю снимки внутри.
Ваш отец служил в ВМС,
и вы пошли по его стопам , поступив в Академию Генштаба?
Это все?
Что там должно быть еще?
О, вы хотели защитить страну и заботились о будущем Сил Самообороны.
Что-нибудь интересное, расскажите?
Я могу рассказать только об этом корабле.
Ладно... Что вы можете рассказать? Завтра, Мирай, и другие корабли эскорта,
выйдут в море для крупномасштабных учений.
На этот раз, это - только учения, Но что если в будущем возникнет вооруженный конфликт? Смогут ли силы Самообороны дать отпор врагу?
Катагири сан, вы могли бы убить человека?
А? Нет!
мы находимся в такой же ситуации.
Никто из нас не видел реальной войны, и не хочет видеть.
Единственное отличие между нами в том, что я ношу военную форму.
Если будет приказ, мы выполним его.
Время, извините меня.
Старпом Кадоматсу вы не ответили на мой вопрос,
но это ваше личное мнение?
Перейдите на линию 6.
Приготовиться к отплытию. Силы Самообороны будут участвовать в совместных учениях с ВМФ США в южной части Тихого Океана.
Перейдите на линию 3.
Возьмите во всей корме.
Медленно вперед два.
Отдать честь Капитану.
Отдать честь командующему флотом.
Внимание!
Помашите фуражкой земле.
Вперед половина два.
Отплывающие корабли - эсминец Аоба,
новые корабли системы "Иджис", Харука и Мирай,
и корабль снабжения Амаги, всего четыре.
Они отплывают, чтобы присоединиться к флоту ВМФ США в открытом море у Гаваев.
Корабль из будущего
4 день после отплытия. 153 градуса восточной долготы. 25 градусов северной широты. Недалеко от берегов Южной Торисимы.
Обнаружена ракета, 120 градусов.
Приготовьте зенитные орудия.
Лево руля полный вперед.
Полный.
Есть лево руля полный вперед. Есть полный.
На нас наведена самонаводящаяся ракета.
Делаем все спокойно.
Приготовьтесь к запуску антиракеты Sea Sparrow. Радар ведет цель. Цель будет в зоне поражения через 4 секунды. 3... 2... 1...
Цель в зоне поражения.
Огонь!
Первая цель готова.
Приближается вторая цель.
Я расcчитываю на тебя Оружейник.
Зенитный комплекс готовится перехватить приближающуюся ракету. Запускайте активные радиопомехи.
Левому борту приготовиться к попаданию. Запустить антиракеты в автоматическом режиме.
Приближается ракета, левый борт 90 градусов.
Подсистемы левого борта были поражены.
Младший офицер Янаги, ранен.
Левый борт отсек 32, затоплен!
Быстрей! Судьба корабля зависит от его боевой живучести.
Если мы не сделаем этого быстро, то утонем.
Небо... выглядит странно.
Тренировка окончена, Капитан.
Есть.
задержка 5 минут.
Хорошо, пока это приемлемо. Это достижение, месяц назад задержка была 10 минут. Да.
Если вы будете из кожи вон лезть, вас надолго не хватит. Не напрягайте себя слишком сильно.
Между прочим, Навигатор, вы можете дать данные по погоде? Да сэр!
Капитан, сообщение от метеорологов,
низкое давление, 965 гектопаскалей, к северо-востока от аттола Мидуэй.
Скорость ветра 40.
На момент подачи доклада, скорость ветра продолжает увеличивается. Этого не было в прогнозе. Будем готовиться к шторму.
Начните подготовку к шторму.
Есть.
Держите расстояние 40000 ярдов от других кораблей. Чаще выходите на связь с ними.
Штормовое предупреждение, приблизитесь к планширю.
Это не учения, это на самом деле!
Прошло 30 лет и 3 месяца, с тех пор как я стал боятся штормов. Я никогда не видел такого облака.
Что это? Молния?
Кризисный отдел сообщайте о любом повреждении на корабле.
Все электрические системы работают нормально, никаких отклонений в пределах корабля.
Отдел связи, мы не видим на радаре других кораблей.
Мы потеряли их!
Как радар мог их не найти?
Что со связью?
Не можем связаться с Харука.
То же самое с Аоба и Амаги.
Все радиочастоты молчат.
Только пять минут назад, мы видели Харука в 40000 ярдах от нас.
Что со спутником?
Мы не видим геостационарный спутник.
Проверьте антенну сопровождения спутника.
Оборудование исправно, но мы не видим других кораблей.
Что случилось?
Запустите полный поиск, для нахождения потерянных кораблей. Этого не может быть, может они затонули?
Навигатор что это?
Как это произошло? В открытом море рядом с Гавайями?
Без сомнения, это - Северное сияние.
Мы наблюдаем отклонения показаний на всех приборах.
Мы не контролируем их.
Кажется, мы попали в сильную магнитную бурю.
Что случается с системой идентификации?
Пост системы идентификации, доложите о своем состоянии.
Все системы контроля и обнаружения,
выдают странные показания и не работают. В наушниках белый шум.
Это самый современный корабль, как такое могло случиться!
Что такое?
Что случилось?
Этот корабль самый безопасный.
Все приборы восстановили свои показания.
Мы, кажется, вырываемся на свободу. Проверьте повреждения, быстро. Да сэр.
Что...?
Вокруг нас обнаружено 40 кораблей.
Мы посреди большого флота.
Флот ВМС США из Перл Харбора, прибыл раньше, чем мы ожидали.
Подтвердите это.
Используйте соответствующую радиочастоту для подтверждения.
Нет ответа от цели.
Цели приближаются.
Дистанция 2500 до корабля.
Цель относится к классу линкоров.
Это Нью-Джерси?
Или Айова?
Все корабли класа Айова давно списаны в утиль. Их не может быть в Тихом Океане.
Тогда что это?
Двигатели полный вперед. Есть двигатели полный вперед.
Капитан как такое может быть...?
Мои глаза обманывают меня?
Давным-давно, Японцы сражались за эти южные острова.
Линкор Ямато?!
Дорога через дальнее время
Спокойная совсем
Совсем не думая заблудиться, ты шел ко мне
Сколько времени держал я так сильно те крохотные твои руки?
Не способный сделать что-нибудь
Я продолжал молиться
Ах... Не достаточно ли Горя или Муки
Именно поэтому сейчас, как будто я хочу добраться... Я наблюдаю за тобой